HyunJoong - [Poder de lucha](ryoku Sentou)
Esperanza para mostrar nuestro espíritu de lucha en todos los ámbitos.
Porque yo soy cantante, así que espero poder tener espiritu de lucha en la zona del canto y la ejecución en el escenario.
En el futuro espero tener un espíritu de lucha más fuerte en todas las áreas.

Jungmin - Paquetes [Notas y fajos de billetes] (taba Satsu)
¿Quieres los bultos y paquetes de billetes en efectivo ne ~ me los dana hora ~
No importa la espera de que tome el dinero a lo largo!
Lo anterior, es sólo una broma (risas).
Con el fin de llevar una vida mejor que lo que es ahora, voy a trabajar duro para eso.

KyuJong - Reencuentro [, 一 期 一 会] (au meguri, ichigo ichie)
Quiero estar junto a SS501, los aficionados y seguidores hasta siempre.
Estar juntos con todos ustedes es la felicidad.

YoungSaeng - [Imitar] (monomane)
Me gusta mucho imitar a otros (risas).
Porque a través de imitar a esa persona, también podría adivinar la personalidad alrededor de esa persona.
En el futuro también quiero seguir imitando a los demás a fin de entender.

HyungJun - [Grandes] (dekai)
En backstage, la estilista comentó que mi ringtone del teléfono celular es "muy fuerte"!
No sé por qué me gusta la pronunciación de esta palabra mucho,
hasta ahora, todavía puedo recordarlo vívidamente.

Fuente y scans: blog.daum.net/elley0606
Creditos:(Traducción del Japones al Chino) 妃茵@tstw + (Traducción del Chino al Ingles) ode@ss501ode.bs.com + (Traducción al Español)Triple S Mx