fuente original: http://www.ilyojournal.co.kr/news/articleView.html?idxno=9837

english trans @5StarsAs1

spanish trans by Henecia México

P: Inspiring Generation a reunido a estrellas incluyendo a  Kim Hyun Joong y Im Soo Hyang. Cuales son sus pensamientos sobre esto?

R: Hubo una gran pregunta antes de ser escogido el elenco, ‘Porque tiene que ser Kim Hyun Joong?’ ‘Porque Im Soo Hyang?’. También estabamos pensando darles la más larga suma de producción que ellos reciben, porque ellos invitaron a cantantes convertidos en actores en lugar de usar a actores estrellas de primera. Tomando al drama 'Bridal Mask' como ejemplo, no había muchos actores que estuvieran dispuestos a probar este tipo de dramas, muy mínimo.

Es probable que ellos tengan mieo de ser rechazados en entrar en Japón e incluso ser excluídos del mercado Japones (debido al genero de los dramas). Es una decisión muy díficil caminar por debajo de el camino de  ‘Hallyu Star’ (estrella de la ola coreana) si ellos se quieren rendir ante el mercado Japones.

Nunca es fácil tomar tal decisión. También hubo una discusión muy intensa con respecto a 'las habilidades actorales' porque como cantante que trata de probar la carrera de actor, ellos deben de mostrar una gran cantidad de elementos actorales, como lo hacen los actores originales ellos mismos.

Pero Hyun Joong a puesto mucho esfuerzo para superar esto. Antes de tener el elenco, hubo muchos anti-temas acerca de esto, casi el 99% de esto. Justo después de que el primer episodio fuera transmitido, muchos artículos surgieron y alabaron ‘Hyun Joong finalmente encontro el drama correccto para él’.  Lo mismo para Im Soo Hyang .

Fue un buen comienzo para convertir en fans a antifans.