Set List

01. 가을 길목
02. 휴..
03. 몸이 약한 아이
04. 못 다한 이야기
05. 몸이 약한 아이(Inst.)


JP -KR traducción aproximada:

SS501 의 메인 보컬 허영생 이 발표 하는 스페셜 앨범 ! 지금 까지도 미니 앨범 " LET IT GO " , "vida" 에서 팀 을 이루는 프로듀싱 팀 SWEETUNE 이 함께 참석 한 이 작품 은 수록곡 모두 하나 의 스토리 를 구성 하는 컨셉 앨범 .
빗소리 와 함께 조용한 피아노 선율 로 시작한 " 가을 길목 " , 담담한 허영생 의 보컬 이 돋보이는 인상적인 보사 노바 풍의 " 휴 ...", 이별 후 후회 를 절절 하게 노래 하게 된 팝 발라드 " 몸 이 약한 아이 " 등 5 트랙 을 수록 .

Álbum especial por el vocalista principal de SS501 Heo Young Saeng! Este álbum es producido junto a SWEETUNE, el mismo equipo de producción de sus últimos dos mini -álbums " LET IT GO " y "LIFE" . Todas las canciones de este disco forma un solo concepto, por lo que es un disco conceptual en esta ocasión.
Empezando con "가을 길목", que está acompañado por el sonido de la lluvia junto con el piano; seguido de una pista de bossa nova con "휴 ..."; la balada pop "몸 이 약한 아이" que habla del arrepentimiento que se siente después de una separación.. etc, en total 5 canciones.


KRN introducción de cada canción -

01 . 가을 길목
빗소리 와 함께 잔잔한 피아노 선율 이 사랑 에 대한 추억 과 기억 들을 떠올리게 하며 , 스페셜 앨범 [ Ella ] 의 시작 을 알리는 곡 이다

Acompañado por el sonido de la lluvia junto con el piano . Recuerda la memoria del amor compartido.

02 . 휴 ..
어쿠스틱 한 편곡 으로 보사 노바 의 느낌 을 살 렸으며 , 헤어진 연인 에 대한 그리움 의 시작 을 독백 하듯 이 담담 하게 불러 낸 허영생 의 보컬 이 매력적인 곡 이다 .

El estilo Bossa nova seguido de un arreglo acústico. Habla de el momento cuando hechas de menos a esa persona que amas después de la separación .

03 . 몸 이 약한 아이
" 나 좋 자고 나 편한 대로 하고 싶은 대로 이별 을 했지만 막상 이별 후 돌아 오는 건 후회 뿐 .. 그녀 를 놓친 건 결국 나 였다 . " 라는 내용 을 가사 에 담은 타이틀 트랙 ' 몸 이 약한 아이 ' 는 모던 록 의 색채 를 아련한 멜로디 에 입힌 팝 발라드 로 , 가슴 을 때리는 리듬 위에 서정적 피아노 와 힘 있지만 부드러운 기타 가 안타까운 노랫말 을 더해 허영생 의 애잔한 보컬 과 함께 한다 . SS501 의 리드 싱어 허영생 이 힘 을 실어 절제 하는 보컬 리스트 로서 한 단계 성장한 모습 이 인상적인 곡 이다

Balada pop con elementos de rock moderno. Habla sobre lamentar dejar que el amante se vaya.

04 . 못 다한 이야기
이별 후 아픈 시간 을 보내며 가슴속 에 쌓인 이야기 들을 풀어 놓는 이 노래 는 댄스 비트 에 강한 기타 리프 가 어우러진 brit pop rock 스타일 의 곡 이다 . 신디사이저 의 강한 신스 로 구성된 메인 리프 가 옥타브 의 음정 을 사이 에 두고 진행 하며 날카로운 리듬 기타 가 그 진행 을 부각 시키는 것이 이 곡 의 특징 으로 영국 의 신스팝 을 락 과 조화롭게 접목 시킨 곡 이다 .

Pop británico estilo rock. Habla sobre el sufrimiento que uno siente en el interior del corazón después de la separación con el amante.


Fuente: Tower Records Japon + Music Korea Japan + Synnara Korea + Trad Ingles ss501ode.blogspot + Trad Español @TripleSMexico