⋆ BIENVENIDA ⋆



HOLA TE DAMOS LA BIENVENIDA ESPERAMOS RECIBIR TODO TU APOYO PARA SS501 
NUESTRA MISION ES QUE ELLOS SIEPRE SE SIENTAN MUY ORGULLOSOS DE SUS FANS MEXICANAS Y QUE SEPAN QUE SIEMPRE LOS ESTAREMOS APOYANDO 
DESDE EL 2009 NUESTRA MISIÓN FUE DARLOS A CONOCER Y NOS LLENA DE FELICIDAD SABER QUE EL FANDOM A CRECIDO MUCHO A TRAVÉS DE ESTOS AÑOS TODO GRACIAS A USTEDES QUE SIEMPRE ESTAN AHI PARA ELLOS 
ESPERAMOS SE UNAN A TODOS NUESTROS PROYECTOS Y DONACIONES PARA PODER ENVIARLES LINDOS REGALOS A LOS CHICOS EN SUS CUMPLEAÑOS, SI VIVES E EL AREA DEL DISTRITO FEDERAL O EDO. DE MEXICO TE INVITAMOS A PARTICIPAR DE NUESTRAS REUNIONES, ERES BIENVENIDA, GRACIAS! 
CON AMOR TRIPLE S MEXICO 

⋆ AGENDA ⋆


           18/12   PROYECCIÓN ESPECIAL "CONCIERTO EN SAITAMA"
              INFO
              INFO
              INFO

⋆ PROYECTOS ⋆


LANZAMIENTO: 21 DE DICIEMBRE 2016
SENCILLO: S
EN PREVENTA
triplesmexico.fanclub@gmail.com

⋆ AHA ⋆



⋆ ANUNCIOS ⋆



Please Join / Porfavor unete !

⋆ STATS ⋆


          NOMBRE: SS501 MEXICO / TRIPLE S MEXICO
          ONLINE DESDE: 2009 ENERO
          CONTACTO: info.triplesmexico@gmail.com
          HITS: hits
          ONLINE: 1

⋆ DISCLAIMER ⋆


This website owns Triple S Mexico also known as SS501 Mexico support SS501 and SS301 since 2009. This fansite is strictly against any paparazzi or stalkerazzi pictures. We will not support any kind of bashing or privacy intrusion into SS501 or SS301 member´s life and/or the one of people around them. We will also not post any gossip or rumors on private life matters.


Kim Hyun Joong aparecio en el programa japones NTV Sukkiri Japan 03.08.13

credits: 1966chiaki@yt + http://tsgsuho.blog.me/130162287224 + translated by OnlyKHJtimes


Traducción al español por TripleS Mexico




Traducción: 

Hyun Joong bromeo con Naoto diciendo " Gusto en conocerte" (sabemos que ellos son amigos cercanos)

Naoto contesto  “No es la 1era vez que nos vemos !“. “El  (Hyun Joong) toma mucho. Siempre estoy vencido (cuando se van a tomar juntos?)"

MC:  De verdad son amigos muy cercanos? (Realmente se llevan bien?)

HJ: Frecuentemente jugamos gurbol juntos, nos vemos y vamos a comer cuando yo estoy de visita en Japón. Tuvimos un concierto juntos (Hyun Joong hablo en coreano)

MC: Cual idioma usas para comunicarte?

HJ: Es gracias al futbol que la comunicación es algo de ir paso a paso (hablo en japones)

Naoto:  Paso a paso

MC: ah~, asi que la palabra es ...

HJ: No necesitamos palabras (hablo en japones)

Naoto:  Si, exacto, no necesitamos palabras, nos comunicamos a través de una pelota

Para el último mensaje Hyun Joong y Naoto dijeron " Vamos a llegar a  jugar al estudio."