Creditos: parkjungmin.jp

Credito: www.young-saeng.com/cp/photo.asp?brd_code=gallery&photoChoice=8&searchType=&searchVal=&page=3

Creditos: kimkyujong.jp/

Creditos: heoyoungsaeng.jp

Crédito: http://hyun-joong.com/bbs/view.asp?code=fromhj
Traducción Inglés por @ howlovelylala
Traducción en Español por @TripleSMexico




Finalmente mañana es mi regreso.
Todavía no me la creo. aun no. Como es costumbre esta lloviendo para mi comeback.
Esto ayuda... ya que Your Story es una canción emocional??????
Al menos ayuda a bajar el calor, así que se siente bien.
No escribí el 'Gracias a' en este álbum. Actualmente tengo a muchas personas por agradecer,
Si falto a alguien de mencionar, esta persona quedara muy decepcionada. ㅋㅋㅋㅋㅋ asi que mantengamos lo seguro (*solo en caso). --
Creo que durante estas 5 semanas de promoción tratare varias cosas.
'Your Story', 'Unbreakable' y muchas mas ^^
Quedaran sorprendidos cuando vean mi actuación para 'Gentle Man'... -- En verdad, Me guste a mi mismo. ㅋㅋ mucho orgullo?
(eso es lo que siento no importa si están de acuerdo conmigo) o no... Ademas sabían que yo hice la coreografía de 'Like Before'???? solo yo lo sabia. ㅋㅋㅋ
Estarán curiosas..ㅋㅋ Así que vayan al concierto no importa que aun no sepan cuando va hacer.
ㅋㄷㅋㄷ Que (hago) parece que estoy tomándoles el pelo... en fin
A este año solo le faltan 5 meses.
Como vuela el tiempo?????????? Cada día pasa a super velocidad. Hay tantas cosas que quiero hacer con un solo cuerpo y el tiempo vuela. Aun así haré lo que pueda hacer en esta vida, así que no se preocupen.
Esto es lo que siento, la gente positiva parece feliz. digamos 'buen trabajo', 'okay' en lugar de culpar a otros y envidiar la felicidad de los demás.
o les dará un parocardiaco. ㅋㅋ no importa que pase~~ bueno, eso pienso ^^
'Your Story' es.... el vídeo es.... --;;; estarán shockeados...
Ya que es muy adulto ....................................................................
Lo siento.................................................................................
No me pueden dejar.......................................................ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Las recompensare con 'Gentle Man' si están enojadas con el vídeo de ('Your Story')--;;; huh...ㅋㅋ
En fin escribiré mis 'Gracias a'

Gracias a mis fans que siempre están junto a mi.
No se cuando sea, si algún día no podemos vernos mas, traten de recordar los buenos momentos y no se olvide de los recuerdos. ^^
Yo conservare junto a mi todos los recuerdos en mi corazón para que cuando las extrañe las pueda recordar.
Vivamos felices~~~ 'Your Story' es una canción solo para ustedes ^^ Fighting

Si tenes pañuelos... Cuando veas el MV de 'Your Story' ... cárgalos. Los necesitaras. muerde tu lengua para que no salgan las lagrimas cuando lo veas.
GRACIAS como siempre, terminando el álbum ROUND 3 .... de Kim Hyun Joong de 28 años de edad.

********************************************

Finally tomorrow my comeback happens.
It hasn't hit me yet. I don't feel any yet. As always it rains to greet my comeback.
Does it help... since Your Story is an emotional song??????
At least it helps the heat subside, so still feels good.
I didn't write 'thanks to' on this album. Actually I have many people to be thankful for,
If I would miss one of them, the person could be disappointed. ㅋㅋㅋㅋㅋ Just keep it as an insurance (*just in case). --
I am thinking I will try many things for 5 weeks promotion period.
'Your Story', 'Unbreakable' and other songs as well ^^
You must be surprised as soon as seeing my 'Gentle Man' performance... -- Truly, I like it myself. ㅋㅋ too much self-praise?
(That's what I am feeling no matter how you agree with me) Or not at all... Besides don't you know I prepared 'Like Before' choreography???? It's just me who know that. ㅋㅋㅋ
You must be curious..ㅋㅋ Then join the concert even if no one knows when it would happen.
ㅋㄷㅋㄷ What (am I doing) Seems I am writing this message to tease you... anyway
This year is more than half over and only 5 months left.
How quickly flies?????????? Everyday just flies at supers peed. There are so many things I want to do while I have only one body during time flies. Still I will do what I want through my life, so don't worry.
This is what I feel, positive people seem to be happy. Let's say 'good job', 'it's okay' rather than blame others and envy other people's happiness.
Or you will suffer from heartache. ㅋㅋ no matter what happens~~ well, that's what I felt ^^
'Your Story' is.... It's MV is.... --;;; You must be shocked...
Since it's too adult ....................................................................
Sorry.................................................................................
You can leave me.......................................................ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I will try to make up for that with 'Gentle Man' if you are upset with ('Your Story') MV--;;; huh...ㅋㅋ
Anyway I am going to write down 'thanks to'

I am very thankful to my fans who always stand by me.
I do not know when it would be, someday we would not be able to meet any longer but let's keep missing each other and not forget the memories. ^^
I keep piling up neatly all the pleasant memories in my heart in order to open and see whenever I miss you.
Let's live happily~~~ 'Your Story' is the song just for you ^^ Fighting

If you have tissue...
When you see 'Your Story' MV... Bring it. You will need it. Bite your tongue to keep your tears back when you watch it.
Thank you as always,, wrapping up ROUND 3 album work.... from 28 year old Kim Hyun Joong

2013 Kim Hyung Jun - Se llevará a cabo el Birthday Party Tour
& Aniversario Lotte JTB

Buenas noches a todo el mundo.
Esto es JJUNAWAY oficial.

Tras el anuncio de que Hyung Jun sera el modelo de publicidad para Lotte JTB del dia de ayer,
Hay otros anuncios muy bonitos.

Será llevara acabo una reunión de fans en Seúl para celebrar el contrato como modelo de publicidad y la celebración de cumpleaños de Hyung Jun el 3 de agosto en el mismo momento!

Vamos a celebrar esta feliz ocasión, junto con todo el mundo ~!

Así que para más información se anunciará pronto, por favor esperen.

Descripción del recorrido】

● Horario
Crucero A: 02 de agosto 2013 (viernes) al 04 de agosto 2013 (domingo) 3 días 2 noches
Crucero B: 02 de agosto 2013 (viernes) al 05 de agosto 2013 (lunes) 4 días y 3 noches

● Fechas del evento: 3 de agosto de 2013 (sábado)

● Lugar: Seul, Corea del Sur

● Reserva: 21 de junio 2013 (viernes) salida desde 19:00 pm.


Fuente: http://www.kimhyungjun.jp/news/view.asp?seq=1334 + Trad Inglés @ SakuraDream501 + Trad Español @ TripleSMexico

Por favor re-post con créditos completos! ^^

Kim Hyun Joong dejó un mensaje en su web oficial (hyun-joong.com) (Histotia 27 .......) [20.06.13]


El clima es caliente ..... muy caliente .... y estoy trabajando muy duro en el álbum.
Ha ......................... este sentimiento
Keke Si la cuenta de comentarios alcanzan los 6006, podría subir el clip del Gwiyomi ^ ^
Como yo soy el que dirigió el vídeo y por supuesto, está conmigo el original keke
No se sientan frustrados porque el clima es caliente, vayan al banco, obtengan su número de espera, disfrutar del aire fresco y guarden su dinero (en el banco)
Sólo tiene que esperar un mes más, está a punto de ser terminado (el Álbum) ^ ^
Tengo hambre ... keke
Sería muy bueno si alguien me podría comprar un plato de fideos de trigo fríos ....... fideos de trigo fríos ... fideos de alforfón fríos
Ya que hace tanto calor creo que me volví loco keke tengan un lindo día ^ ^ ~ ~ ~ ~ ~ ~

**************************************************************************

The weather is hot.....steaming hot....and working hard on the album.
Ha.........................this feeling
Keke if the comment counts reach 6006, I might upload the Gwiyomi clip
^^ Since I'm the one who directed the video of course it's with me keke the original one
Don't get frustrated because the weather's hot, go to the bank, get your waiting number, enjoy the cooling air cond, and save your money (in the bank)
Just wait for another month, it's about to be finished ^^ I'm hungry...keke
It would be great if someone could buy me a bowl of cold buckwheat noodles.......cold buckwheat noodles...cold buckwheat noodles
Since it's so hot I must have gone crazy keke have a nice day^^~~~~~~


Crédito:  hyun-joong.com + Traducción Inglés: Stephanie (@ 5StarsAs1/www.i-kpoplovers.blogspot.com) + Traducción español @ TripleSMexico

[Noticias] La agencia de viajes de Corea del Sur "Lotte JTB!" tomo la decisión de elejir a Kim Hyung Jun como el modelo de su publicidad

Hola a todos.
Soy la secretaría en JJUNAWAY.

El tiempo se ha convertido en un montón de calor.
Todo el mundo, por favor, tenga cuidado con el manejo de la salud en este verano.

Bueno, hay buenas noticias.

Sobre nuestro Kim Hyung Jun
Se convirtió en el modelo de la publicidad de la Agencia de Viajes sur-coreana "Lotte JTB"!
Nos gustaría dar las gracias a todos por su amor y apoyo.

Para el múlti artista Kim Hyung Jun en el futuro
Por favor, esperamos que lo apoyen en sus actividades de variedad!
Gracias por el amor eterno de todos.

Crédito: kimhyungjun.jp/news/view.asp?seq=1332 + Trad en Inglés @ SakuraDream501 + Trad Español @TripleSMexico

Creditos: parkjungmin.jp

Creditos: heoyoungsaeng.jp