credits:  http://koreandrama.com/inspiring-generation-episode-7-review-kim-hyun-joong-jin-se-yeons-first-kiss-at-a-hospital/

Jung Tae y Ok Ryun tuvieron su primer beso en el hospital

Previamente Ok Ryun encontró a  Jung Tae herido de todo el cuerpo y lo llevó al hospital. Cuando el desperto, vió a Ok Ryun que lo estaba viendo. El le tomó las manos y le dijo,  “Lo siento mucho. Lo siento, Ok Ryun.”

Ok Ryun lloró y beso la mejilla de Jung Tae gentilmente. Y ellos tuvieron su primer beso.

spanish trans by Henecia México

Previamente,  Ok Ryun escucho a Jung Tae llamar el nombre de Gaya cuando ella estaba en el hospital. Fue directamente al lugar de  Gaya y le dijo,  “Jung Tae aún esta vivo.” Ella dijo esto para saber si fue Gaya quien quizo matarlo.

Ok Ryun continuo, “No se lo que Jung Tae te debe. Pero no trates de grabar su nombre en tus cicatrices.”

spanish trans by Henecia México

Previamente, Jung Tae tuvo una paliza de los secuaces de Do Ggoo. Mientras que, Ok Ryun estaba esperando por Jun Tae a que llegara después de que el restaurant cerro.

Jung Tae se las arreglo para escapar y dio lo mejor de él para llegar con Ok Ryun que lo estaba esperando. Ok Ryun lo encontro herido del cuerpo y rapidamente lo llevó al hospital. 

spanish trans by Henecia México

Ok Ryun y Soo Ok se sentaron en una mesa de un restaurant.  Soo Ok dijo,  “Esta es mi primera comida con un amigo desde hace 20 años.” Como la atmosfera se veía deprimente, él jugando preguntó,  “Espera, esto no esta funcionando para ti, verdad?”

Ok Ryun fue a la cocina y trajo unos ingredientes. Ella dijo,“Porqué haces tu vida tan dificil? Ven cuando necesites mas gochujang (pasta de pimiento rojo). Te dare una mano.” Entonces ellos comenzaron a competir comiendo un tazón de bibimbap.