⋆ BIENVENIDA ⋆



HOLA TE DAMOS LA BIENVENIDA ESPERAMOS RECIBIR TODO TU APOYO PARA SS501 
NUESTRA MISION ES QUE ELLOS SIEPRE SE SIENTAN MUY ORGULLOSOS DE SUS FANS MEXICANAS Y QUE SEPAN QUE SIEMPRE LOS ESTAREMOS APOYANDO 
DESDE EL 2009 NUESTRA MISIÓN FUE DARLOS A CONOCER Y NOS LLENA DE FELICIDAD SABER QUE EL FANDOM A CRECIDO MUCHO A TRAVÉS DE ESTOS AÑOS TODO GRACIAS A USTEDES QUE SIEMPRE ESTAN AHI PARA ELLOS 
ESPERAMOS SE UNAN A TODOS NUESTROS PROYECTOS Y DONACIONES PARA PODER ENVIARLES LINDOS REGALOS A LOS CHICOS EN SUS CUMPLEAÑOS, SI VIVES E EL AREA DEL DISTRITO FEDERAL O EDO. DE MEXICO TE INVITAMOS A PARTICIPAR DE NUESTRAS REUNIONES, ERES BIENVENIDA, GRACIAS! 
CON AMOR TRIPLE S MEXICO 

⋆ AGENDA ⋆


           18/12   PROYECCIÓN ESPECIAL "CONCIERTO EN SAITAMA"
              INFO
              INFO
              INFO

⋆ PROYECTOS ⋆


LANZAMIENTO: 21 DE DICIEMBRE 2016
SENCILLO: S
EN PREVENTA
triplesmexico.fanclub@gmail.com

⋆ AHA ⋆



⋆ ANUNCIOS ⋆



Please Join / Porfavor unete !

⋆ STATS ⋆


          NOMBRE: SS501 MEXICO / TRIPLE S MEXICO
          ONLINE DESDE: 2009 ENERO
          CONTACTO: info.triplesmexico@gmail.com
          HITS: hits
          ONLINE: 1

⋆ DISCLAIMER ⋆


This website owns Triple S Mexico also known as SS501 Mexico support SS501 and SS301 since 2009. This fansite is strictly against any paparazzi or stalkerazzi pictures. We will not support any kind of bashing or privacy intrusion into SS501 or SS301 member´s life and/or the one of people around them. We will also not post any gossip or rumors on private life matters.

Translation by @SakuraDream501 + Spanish Translation by TripleSMexico


그대도 나와 같다면,
그대도 나와 같다면,
지금 쯤 걷지도 못하고 이내 눈물만 흘리겠죠.
약해져 가는 모습에 애써 모르는 척 해요.
그대를 향해 달려가는 내가 보이나요?
아주 다른 세상이 와도, 네가 없는 세상이 와도,
그대와 나는 같을 수 있어요.

Romanization

geudaedo nawa gatdamyeon,
geudaedo nawa gatdamyeon,
jigeum jjeum geodjido moshago inae nunmulman heulligessjyo.
yaghaejyeo ganeun moseub-e aesseo moleuneun cheog haeyo.
geudaeleul hyanghae dallyeoganeun naega boinayo?
aju daleun sesang-i wado, nega eobsneun sesang-i wado,
geudaewa naneun gat-eul su iss-eoyo.


English

If you're like me, you, you If you're like me,
I'd shed tears within about a walk or not.
Pretend I'm going to strive to look weak.
I'm running toward you, do you see?
Come a very different world,
a world without you even they,
like you and I can.

Español

Si eres como yo, tu, tu si eres como yo,
Soltaba lagrimas de pie, cuando caminaba o no
Pretendiendo parecer débil
Estoy corriendo hacia ti, lo ves?
Ven a un mundo diferente,
un mundo sin ti, ni siquiera ellos,
como tu y yo podemos.