⋆ PROYECTOS ⋆
 | LANZAMIENTO: 21 DE DICIEMBRE 2016
SENCILLO: S
EN PREVENTA
triplesmexico.fanclub@gmail.com
|
|---|
⋆ ANUNCIOS ⋆
Please Join / Porfavor unete !
Credit: credit：yao贤 from Baidu HyunMin Bar
tlbpc of Minjoong thread from soompi for the translations
simplysomin.blogspot.com
Spanish Translation by TripleSMexico
Entrevista del Booklet de Playful Kiss en Japón
Reportera : Cual beso fue el más impresionante ?
HJ: El beso en la lluvia, hacia mucho frío en ese dia, asi que estaba algo preocupado que afectara la grabación pero con Jung So Min que interpreta a Ha Ni en el drama, hizo que el escenario fuera muy familiar, asi que actuar esa escena no fue gran problema. (Enfatiza) Al principio no eramos muy familiares, pero como hubo muchas escenas juntos nuestro entendimiento fue mejor y mejor!
Reportera : Cuales eran tus materia preferidas en la escuela?
HJ: Sociología & Historia. En el drama, a BSJ le es facil resolver problemas matematicos muy dificiles, eso solo era actuación, como si yo realmente supiera (risas).
Reportera : Para que mas eres bueno en la vida real?
HJ: Puedo cocinar, puedo cocinar comida muy deliciosa (emfatiza). Pero como vivo solo la mayoria del tiempo, como mas afuera. Solo cuando quiero comer solo en mi casa cocino. he cocinado res con arroz, ademas de eso se cocinar chuletas de cerdo con arroz. Cuando decidi vivir independiente por mi mismo (solo) es cuando comence a aprender a cocinar. Veo algunos programas de Tv de cocina y escribo las recetas. Hasta ahora seguire viendo programas de cocina (risas).
Reportera : En el drama BSJ (personaje que interpreta en playlful kiss) es una persona de caracter variado, como si fuera muy amistoso con los amigos pero muy frío con Ha ni. En la vida real como eres?
HJ: En la vida real definitivamente no soy nada frío como BSJ (risas).
Reportera: Hay veces en los que puedes molestar un poco a la gente que te gusta, estas de acuerdo con eso?
HJ: En el drama, BSJ molesta a Ha ni, esa clase de sentimientos los puedo entender. Cuando era mas joven incluso me gustaba jugar maliciosamente con aquellas personas que me gustaban. Recuerdo que solia tomar ventaja del que estuviera sentado junto a mi en clase, dibujaba una linea en la mesa y ponia reglas, si cualquier cosa cruzaba sobre la línea me pertenecería.